In Automatic mode (Actions tab, List Tabs — Mode: Automatic) Witch will present a window > tabs hierarchy if the app has more than one window, or if at least one window has at least ten tabs. If, on the other hand, both of these criteria are not met, tabs are treated as windows, i.e., they move one level up.